mgr Natalia Wiśniosz Casprini
Nasze biuro tłumaczeń oferuje usługi tłumaczeń przysięgłych, których koszt jest obliczany na podstawie liczby stron ostatecznego przetłumaczonego dokumentu. Strona standard odpowiada formatowi 20 wierszy po 50 znaków (tj. 1000 znaków). Minimalna opłata odpowiada jednej stronie rozliczeniowej lub jednej godzinie tłumaczenia ustnego.
Wycena tłumaczenia przysięgłego lub zwykłego jest obliczana na podstawie tekstu źródłowego oraz informacji dostępnych w momencie złożenia zapytania o wycenę.
Opłaty administracyjne w postaci znaczków skarbowych należy umieścić na pierwszej stronie tłumaczenia. Jeżeli dokument przekracza 100 wierszy, na stronie zawierającej wiersz o numerze 101 należy umieścić dodatkowy znaczek skarbowy i tak dalej dla każdej kolejnej strony, która przekracza przewidzianą liczbę wierszy.
Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną i szczegółową wycenę w oparciu o Twoje potrzeby w zakresie tłumaczeń przysięgłych lub zwykłach. Jesteśmy do Państwa dyspozycji w celu uzyskania wszelkich informacji lub wyjaśnień.
Czas dostawy zależy od liczby stron, od wymaganego nakładu pracy oraz od języka docelowego. Z reguły jednostronicowe tłumaczenia dokumentów są dostarczane w ciągu 1-2 dni roboczych od potwierdzenia zamówienia, podczas gdy większe objętościowo projekty wymagają więcej czasu.
Istnieje możliwość uzgodnienia krótszych terminów dostaw, jednak może zaistnieć konieczność dopłaty do ceny.
Należy pamiętać, że podane terminy dostaw są wyłącznie orientacyjne i że rzeczywisty czas dostawy może się różnić w zależności od złożoności zlecenia i wszelkich zmian wymaganych przez klienta.
W każdym przypadku klient jest niezwłocznie informowany o przewidywanym czasie dostawy po potwierdzeniu zamówienia.